目前分類:熱情無國界~ (14)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要



又是一個準備一起吃飯的時間


看看幾個人裡面


我是最後一名


因為


我的廚藝不好


還好


大家並不嫌棄~~


於是


我就負責洗洗碗 搞搞笑


比手畫腳加上破破英文


~~沒有溝通不良


在我心裡


我真的很想跟他們說


我真的好珍惜好珍惜跟你們一起的時間


雖然我沒說


不是“害羞”


~~我直接行動表示~~~哈哈哈~~


謝謝大家的相伴


我的計畫調整了


未來,我們會在台灣、日本、馬來西亞、中國…..相見喔~~

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



在眾所期盼之下,妹妹的小BABY誕生了,


,還在紐西蘭~~


雖然無法即時看見小BABY的長相,


相信那個攝影師爸爸~~智清,


早就迫不及待幫弟弟拍照了,


果不其然,我今天隨性的部落格看了一下,


真的耶~~


我猜,以我家人的個性,


早就忙上忙下了,


哈哈!!我媽媽已經在星期五晚上搭著火車去花蓮了


 


紐西蘭的春天,正式上演~~


就像智清與婉如的寶貝,正式報到!!

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()




算算時間,來到紐西蘭已經4個月了,


時間過的真快~~


不過~~


英文進步速度太慢@@


 


我已經開始打工了,


雖然,我並沒有離開奧克蘭,


我在一家kiwicofe shop打工,


地點可是高級區~~Parnell(類似台北的天母喔!!)


老闆,人很好,


每天問我~~……


你有帶腦袋來上班嗎?!@@


 


cofe shop打工,


每天就是跟kiwi老闆聊天,


好多次,我跟老闆說英文,


老闆以為我在說中文~~


天ㄚ~~


難道,這就是我不習慣韓國人的口音的下場嗎?!


老闆也不習慣我的英文~~~天ㄚ~~


 


而我,2份工作,


另一份工作是在Nico的介紹下,


來到一家台灣阿姨開的服飾店,


店裡賣的衣服都是~~come from Taiwan


 


可別小看服飾店,來這裡消費的客人,


可都是~~~阿陸仔(中國人)


看她們的消費功力,


我要說~~~台灣女生,你們輸了~~~


 


開玩笑,


為了不輸給她們,


我每天在店裡穿著美美的衣服,


為的是~~~不被她們比下去,


不過,


唯一被比下去的是~~~~我太胖了,不夠辣@@  @@


 


現在的生活,過的很充實,


每天週一到週五都工作,


我的目標是~~存錢~~南島行~~


 


別人在果園打工,


BBH換宿旅遊,


我在奧克蘭繼續過著~~


類似台灣的生活,


這不知道算不算是,


創下working holiday的紀錄呢?!

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()



天ㄚ~~


無法接受~~


我胖的像隻小豬@@


臉超圓~~


全身上下已經跟3個月前的我


完全不同~~~


天ㄚ~~


還我苗條身材@@


戒零食,多運動


不准叫我小豬^^


 

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()



這是一個絕無僅有的經驗~~


某一天,在回家的路上,拿了一份華語報紙,睡前簡單的翻了一下,


居然看見,在應徵會議主持人,心裡在掙扎是否要去,


2天起床,跟育君說了這個消息,她居然比我還急著,因為她說~~機會難得!!


帶著自己的中英文履歷前往美商天獅集團紐西蘭分公司應徵,


結果,果然,當然是~~~入選嚕!!


哇哈哈~~接著8月份的周末產品訓練,


91上場嚕~~~


~~在上場的第一句話是大家好,我是Joyce,我來自台灣


會後,他們都說,~~台灣女生真的是又聰明又漂亮,又會說話,說話條理分明,


聽了我,真是開心!!


雖然,參加產品說明會的人都是中國人,


我說的是國語,但是~~這是一個絕無僅有的經驗~~~~~~~


 

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()



結束嚕!!終於結束了語言學校的課程,


突然間發現,當學生也是辛苦的,


要準時被點名,要準備考試,


要面對很多的不懂~~~~結束嚕!!


看來,我真的不適合~~規律@@


 


在語言學校,我認識了很多韓國同學,


雖然,他們說的英文,


我大部分都在猜(或許他也在猜我的英文)


但是,我真的很感謝他們對我的照顧,


邀請我一同吃午餐(因為我是全班唯一的華人)


8/24畢業那天,還幫我辦趴~~


他們帶著我去Mission Bay,帶我去爬山,


還玩起韓國的遊戲~~#$&#%^%


就是我們小時候玩的~~123木頭人、紅綠燈、捉迷藏,


可愛的他們,擔心我不懂,


還做範例演出,真是可愛~~


 


在學校期間,遇到我不懂的單字,


同學還會畫圖、做動作….讓我了解,


常讓我笑到肚子痛~~


他們常說,很喜歡聽我大笑~~哈哈!!


 


要離開的時候,他們對我說,


聽不到我的笑聲,沒有我的陪伴


他們會覺得無趣,


好窩心的一句話~~


雖然他們看不懂中文,


但是我還是要向他們說聲~~~謝謝!!


My dear GEOS classmates:


I would like to tell you again:


I really really happy met you,


thank you for your taking care of me


Don’t forget to visit Taiwan ,


I am waiting for you…..

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()



來到紐西蘭已經2個半月了,生活真的是愈來愈精采~~


雖然還沒有出去旅行,學校的課程還沒結束,


但是,我卻很幸運的,遇到很多好人~~


 


上星期,Abby的提醒之下,


才驚覺,原來七夕情人節快到了,


我們一直以為是8/11(),


於是,8/6()晚上得知時,


我們2人手忙腳亂的做起“布朗尼”(長相,請看相片)


隔天,我火速的到郵局去郵寄,


用著破破的英文跟他們溝通,


真的是好事多磨,居然寄國際快捷要護照,


前一晚我還特地將護照從平時背的包包拿出來放,


結果,當然回家拿嚕!!


去了第2,又因為是蛋糕而無法郵寄,


哇哩勒~~在我了解原因之後,


我換了一家郵局郵寄,


果然~~“善意的謊言”讓我快速完成郵寄嚕!!


這是我飄洋過海的心意~~一塊不太美的布朗尼


 


今天(8/15)收到了請思宏寄的包裹,


裡面除了我的指定品外,還收到他的“特製品”


心裡有著滿滿的感動~~


當然,Abby也收到了小禮物,


謝謝她平時對我的照顧與陪伴~~


她一直都不太願意上鏡~~


 


一個飄洋過海的心意,


感動~~在心裡!!

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()



哇,有網路了,終於跟世界接軌了~~網路,真是重要阿^^


在奧克蘭當窮學生的生活,在寂寞中,尋找樂趣,要結案嚕!!


我最近又找到新樂趣嚕~~~


我開始學做菜,先從簡單的~~煎牛肉片開始,哇!!!真不是蓋的,Abby給我95分ㄝ,她說我把牛肉變的美味,哈哈哈~~第一次做菜就得了高分,真厲害^^我還做了義大利麵,可惜我忘了拍照,下次做,一定拍照給大家看


從Mindy那兒分享了做scorn的秘笈,哇哈哈~~我當然二話不說的馬上試驗起來嚕!!馬上把Mindy提供的武功祕笈抄下來,晚上就和Abby去採購,結果,我要大聲的說~~~~我的英文有進步啦!!!!我在foodtown發現有scorn mix,只要回家add water就好了看吧~~~看的懂英文了,2個月沒白過@@哈哈~~


8/4上午馬上和Sophia就做了起來,吼~~我真不是蓋的,第一次就成功~~~大家都說好吃,果然我很有天份,下次要來學做muffin,哇哈哈~~回台灣我再做給你們吃嚕!!


ps.來紐西蘭已經肥了5公斤,別說看不出來,都被遮住了,帶了5條褲子,只剩下一條能穿@@天ㄚ~~~~~

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



來到紐西蘭已經2個月了,


想家的心情,每天不斷的上演,


原來,我是不獨立的~~


育君在我的小窩寄居了2星期,


她在7月28日回台灣了,


我在家門口送她,


我沒有掩飾我的難過,眼淚在我眼裡潰堤~~


我笑稱我的房間像Loung Bar and Hotel,


我們四個人,窩在房間裡,天南地北的聊,


零食擺滿桌,笑聲環繞在我那小小的房間,


原來~~大家都寂寞~~~


我還動手剪了我的瀏海,


為的是省下1500~2000元的剪髮費用(看來,還不差啦!!)


我憑想像的煮紅豆燕麥粥給她們吃(其實是Abby的電鍋猛啦!!)


她們都說讚喔!!看來我可以開一家“燉品店”嚕!!


我們在異鄉,努力的尋找樂趣,排遣寂寞~~


我們珍惜,來自異鄉的相遇~~

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()



親愛的朋友


來到紐西蘭已經6週了,


到目前為止,不知道自己的英文進步了多少?


只知道,認真學習準沒錯!!


 


7月初的那週,有一晚,


我居然發狂似的,唸書唸到凌晨3點才睡覺,


不相信?!


ㄘㄟˊ


我自己也不相信~~哈哈~~


還好隔天是假日!!


 


最近,我像老人家一樣,行動緩慢,


因為有一天上學,


天氣不好,在路上滑倒,摔了很大一跤,


尾椎到限在還在痛,,


還在紐西蘭看醫生、照x,


說真的,還蠻嚴重的!!


 


那一天,跌倒的那一霎那,


我沒有哭,


但是,


我卻在前往學校的路上,


哭了,我感到無助~~


此刻的無助,


讓我真的好想回家、好想回家喔~~


 


我試圖緩慢的走到學校,


不願意請假,只因為,不想落後進度~~


但是,疼痛依舊,未減反增,


我的淚水,被疼痛逼了出來~~


在老師的勸說下,


後來還是回家了,


David帶我去看醫生、照x,


然後回家休息~~


 


人在異鄉,需要的是來自朋友的關心,


我在這裡認識了很多朋友,


我常對他們說~~


我們在千里之外相遇,是一種緣份


我很珍惜我所認識的人,


包括,現在在看部落格的你喔~~


 


我好多了,請大家不要擔心喔~~


 


在這裡,再次謝謝David的幫忙,


雖然我常當面謝謝你,


也常用簡訊謝謝你,


我仍要大聲的對你說~~


David~~~~~~~~~

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()




親愛的朋友,


你們在台灣好嗎?!


我來到紐西蘭已經一個月了,


一切都很好,我也搬出寄宿家庭了,


新住處離奧克蘭大學很近,而且管理也安全.


在紐西蘭申請網路很貴,我到了新住處沒有申請網路,


我會利用下課時間用學校的網路,偶爾會去網咖,傳照片,讓大家看看最近的我^^


上週,我用英文說說我出國旅遊的經驗ㄝ,


很有趣,同學應該都有聽懂吧!!哈哈~~


我覺得自己應該是問題學生,


因為我超愛問老師問題的.....


而且,我總愛把握機會....說英文....希望進步神速....


如果你們想寫信給我,


已經可以用中文了,


但是我可能無法馬上回信喔.....


因為學校不是每一台電腦可以打中文,但是是可以看中文啦!!


我要繼續努力.謝謝大家的關心

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()



親愛的朋友


你們在台灣好嗎?!


我來到紐西蘭已經1星期了,


要學習適應的東西很多,


比如說:早餐吃少,晚餐吃的多….


我的Homestay還不錯,


每天都煮很豐盛的晚餐給我吃,


我已經變胖了~~~昏倒!!


 


6/5第一天上課,


我在測驗分班的時候,


很緊張,考的不好,


尤其是writingreading最爛了,


結果呢,平均下來,還是爛~~~


其實還蠻失望了,


不過,這樣也好,可以奠定一下日後的基礎嚕!!


班上同學10個人,都來自韓國和日本,


只有我一個台灣人….其實也不錯,


只是要適應他們的口音嚕!!


 


一個人在外地,


很容易想家,我第一次離開家那麼久,


真的,前幾天已經哭過了,


真的很想回家….


尤其是英文測驗的那天,


分班後,覺得很失落,


再加上中午吃了一個很難吃的便當,


回到Homestay沒有流利的英文跟home媽說,


她跟我說的話,我都在猜,


心裡真的很沮喪…..很挫折…..


我想,這是需要適應的吧!!


 


上課後,每天都有作業,讓我們回家練習,


說真的,我給自己很大的壓力,


我擔心自己的學習速度不夠快,


擔心自己浪費時間,浪費錢…..


所以,我從下星期開始,


下課後,就會馬上回家,不浪費時間了,


畢竟,我的時間真的有限….


還有錢也是有限的…..


 


冬天的紐西蘭,天氣變化的很快,


有時下雨2分鐘,接著馬上是大太陽,


聽說是正常的~~


天氣變化的速度,跟人的脾氣是差不多的…..


醬形容應該不太怪吧!!


 


我隨時會上傳相片給大家看看,


謝謝大家的關心,我很好


我會努力適應這裡的生活,


接著,你們來旅遊了,


我就可以帶你們去玩嚕!!


 


我很想念大家!!真的!!


好想你們喔!!


 


巧伶~~在紐西蘭寫的第一封,中文信


 

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

思宏對我真好,讓我在紐西蘭安心讀書加玩樂,雖然彼此思念,但經過這一關


2008 的巧思一定讓大家拭目以待,當然這段期間要特別感謝,親愛的重月姐姐!!我愛你


照片一:我6/5上課第一天,在奧克蘭的市中心,奧克蘭地標~Sky tower(離學校蠻近的)



照片二:這就是我的學校,GOES,同學大都是日本人及韓國人


我大方的向他們介紹,我是台灣來的""幸福婚禮主持人""


各位同學有結婚記得找我歐,英文也可以啦!!


照片三:我的HOME MONTHER 愛心晚餐,吃好保歐!!


照片四:我的HOMESTAY 窗外的晚霞風景,真美,希望能與大家分享!!!


請大家不要太想我,敬請期待,-----巧伶勇闖紐西蘭part3-----see you

巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

親愛的朋友:


巧伶現在已經在紐西蘭了,這裡一切美好


但是我的homestay沒有中文電腦


所以要與我聯絡請用英文歐,msn也只能用英文


我的e-mail沒變: chiaolinwei@hotmail.com


這是我請思宏,我親親老公幫我寫的部落格


大家要保持聯絡歐.....!!


 第一張照片:紐西蘭好朋友,大家都來自台灣                  



第二張照片:homestay超大的廚房



第三張照片:homestay舒適還是很大的客廳


巧伶~ 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()